Academy Awards

Landmark Theatres is known for luring in awards voters by screening "first-run" movies, documentaries and international movies during Academy Awards season.

在艾美奖评选季中，该剧院通过“首播”电影、纪录片、国际影片来帮助影片赢得投票，此事众所周知。

For more information about the awards, please visit the British Academy Children's Film& Television Awards page.

对于关于奖赏的较多资讯，请叁观大英科学院孩子的电影&电视奖赏页。

Italian films earned three additional Academy Awards before that time.

在此之前，意大利电影获得了三次奥斯卡奖。

The Oscar statuette is the symbol of the Academy Awards.

奥斯卡小金人是奥斯卡金像奖的象征。

According to the official website of the Academy Awards, Go Away, Mr. Tumor, based on a real life story of cartoonist Xiang Yao ( who went by her penname Xiong Dun) and her battle with lymphoid cancer, will be China's entry for consideration among submissions from 81 countries and regions this year.

根据奥斯卡官方网站显示，《滚蛋吧，肿瘤君》--一部以真实的漫画师项瑶（笔名为熊顿）与淋巴癌抗争的过程为故事基础的影片--将成为今年中国递交的与81个国家地区竞赛的候选作品。

All of them are considered classics, and he was posthumously nominated for two Academy Awards.

可这三部电影都被誉为经典之作，他死后两次被提名奥斯卡奖。

A Grammy Award is the music equivalent to the Emmy Awards for television, the Tony Awards for stage, and the Academy Awards for film.

格莱美音乐奖与电视界的艾美奖，戏剧界的托尼奖和电影界的奥斯卡奖齐名。

The Dark Knight was nominated for eight Academy Awards, breaking the record for the most nominations received by a film based on a comic book, comic strip, or graphic novel.

在奥斯卡颁奖典礼上，黑夜骑士获得了8项奥斯卡提名，并打破了获得奥斯卡提名最多影片的记录，这样的电影都是以漫画书、连环画或生动的小说为题材改编的。

In his career, Newman was nominated for ten Academy Awards.

并被奥斯卡金像奖提名十次。

Instead, it emerged in October that "The Nightingale," a small-budget film directed by Philippe Muyl, had been chosen to represent the country at the Academy Awards.

然而，10月答案揭晓时，被选中代表中国大陆角逐学院奖的影片，却是费利普·弥勒（Philippe Muyl）执导的小成本电影《夜莺》。

And the nominees are in for the 86th Academy Awards.

第86届奥斯卡金像奖提名产生。

Together with Regal, AMC owns Open Road Films, a movie distributor whose "Spotlight" was named best picture at the Academy Awards on Sunday.

AMC娱乐和帝王娱乐都对影业公司开路影业（Open Road Films）持有股份，最近在奥斯卡颁奖礼上斩获最佳影片的《聚焦》就是这家公司的作品。

The singer and producer Paul Epworth are nominated for best original song at the Academy Awards.

歌手兼制作人保罗·伊普沃斯被提名奥斯卡最佳原创音乐奖。

Katharine Hepburn won four Academy Awards for her lead parts --- more than any one else.

凯瑟琳赫本 四次夺得奥斯卡学院奖最佳女主角―――这比其他任何人都多.

She has won two Academy Awards, one in1976 as the composer of the Best Original Song(" Evergreen").

她曾两次获得奥斯卡金像奖，一次是1976年电影《常青树》的最佳原著音乐奖。

Further, it seems that Leonardo DiCaprio is ready to marry Camila Morrone and settle down after the actor brought her to the Academy Awards as his date."

戒指。此外，莱昂纳多·迪卡普里奥带卡米拉·莫罗尼去参加了奥斯卡颁奖礼，看来他已经准备好和卡米拉结婚并安顿下来了。”

The best-known movie awards are the Academy Awards.

最著名的电影奖是奥斯卡金像奖.

The 4K version of "The Birth of New China," screened as the Chinese entry for Best Foreign Language Film at the 62nd Academy Awards, will hit Chinese cinemas on Friday ( Oct. 18).

经典电影《开国大典》参加了第62届奥斯卡外语片展映，该片4K新版将于周五（10月18日）登陆中国电影院。

The film won six Academy Awards including Best Picture and Best Director.

该片荣获六项奥斯卡金像奖殊荣，其中包括最佳影片奖和最佳导演奖。

The nominations for the Academy Awards were announced Tuesday.

星期二宣布了奥斯卡金像奖的提名。

James Franco and Anne Hathaway have just what Academy Awards producers want as hosts of Hollywood's biggest night.

詹姆斯·佛朗哥和安妮·海瑟薇正好有奥斯卡奖的主人想要尽可能生产商好莱坞的夜晚。

The Academy Awards appear to validate his career.

奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。

The movie won nine Academy Awards, including Best Picture.

这部电影荣获九项奥斯卡金像奖，包括最佳影片奖。

Hollywood is gearing up for the 86th annual Academy Awards Sunday night.

好莱坞正在抓紧筹备周日晚的第86届奥斯卡金像奖。

Woody Allen's latest movie Midnight in Paris, which has been nominated for Best Picture, Directing, Original Screenplay and Art Direction for the 2012 Academy Awards, features modernity versus cultural nostalgia.

伍迪·艾伦的新作《午夜巴黎》已经被提名角逐2012年奥斯卡最佳影片，最佳导演，最佳原创剧本和最佳艺术指导等奖项。该片一大亮点就在于现代与文化怀旧的对抗。

This is Karen Schultz at the Academy Awards.

这是KarenSchultz在奥斯卡颁奖礼.

Sarah: but it is always Americans who wins the Academy awards!

莎拉：可是总是美国人获得奥斯卡金像奖！

To date, 169 countries, including Bosnia-Herzegovina, used Everyone Counts' electronic voting platform, as did the Academy Awards committee.

到目前为止，共有169个国家使用了Everyone Counts的电子投票平台，包括波斯尼亚黑塞哥利亚和奥斯卡奖评审委员会。

The film won the Academy Award for Best Animated Short Film at the 82 nd Academy Awards.

该片在第82届奥斯卡电影金像奖上获得最佳动画短片奖.

The film also won four Academy Awards the following year.

此外，在次年，《终结者2》还获得了四项奥斯卡大奖.